Автоматические субтитры YouTube
Бесплатно, встроено в Studio. Привязано к YouTube, ориентировано на английский, без настоящего экспорта.
Вставьте URL Shorts или загрузите MP4. Получите SRT, VTT и чистый текст за секунды — готово к переиспользованию Shorts клипа для Reels, TikTok или блога.
MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously
YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more
↓ Посмотрите, что получается
Мы извлекаем аудио из видео Shorts на сервере, удаляем музыкальное сопровождение и возвращаем размеченный по времени текст плюс покадровый точный SRT. Без расширения браузера, без захвата OBS, без самостоятельного скрейпинга.
Три настройки iPhone, о которых вам никто не рассказал — первая скрыта в Accessibility.
Перейдите в Параметры, Accessibility, Touch, затем прокрутите вниз до Back Tap.
Установите двойной тап как скриншот. Теперь вы можете сделать скриншот одной рукой.
Сохраните это, пока оно не потерялось в вашей ленте.
↓ This is the dashboard
Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.
Sample preview from a founder interview about post-call workflow. Real transcripts look exactly like this — same tabs, same summary block, same key-points / action-items split, same auto-tag chips.
Три реальных варианта · честное сравнение
YouTube генерирует субтитры бесплатно в Studio. SubMagic и подобные (CapCut, Veed) встраивают анимированные субтитры в видео. Мы вам даём сырой транскрипт и чистые файлы субтитров для использования везде.
Бесплатно, встроено в Studio. Привязано к YouTube, ориентировано на английский, без настоящего экспорта.
Вставьте любой публичный URL Shorts. Получите чистые SRT, VTT и текст — ваши для использования везде.
Встроенные анимированные субтитры. Выглядит отлично на экране, но текст живёт внутри пикселей.
Цены и флаги функций приблизительны по состоянию на 2026 год. Поддержка языков YouTube различается по регионам.
Специфично для Shorts
Shorts это не маленькие подкасты. Музыкальное сопровождение, скорость и script с хештегами — всё ломает инструменты, созданные для встреч.
Вставьте URL Shorts и эти настройки включаются по умолчанию. Переопределите по заданию из формы.
Accuracy · real-world numbers
Shorts короткие, поэтому одно неправильное слово видно. Вокальная изоляция от музыкальной дорожки — вот что мы настраиваем. Цифры ниже из реальных URL Shorts, которые мы обработали, а не из синтетических клипов.
Записано в микрофон, музыка добавлена в пост-продакшене но смикширована низко. Самый чистый случай — ошибки в основном на собственных именах и сленге.
Телефон или DSLR, музыка приглушена под голос. Вокальная изоляция чисто поднимает диалог. Большинство Shorts здесь.
Музыка на том же уровне, что и голос. Слова обрезаются на жёстких согласных и на текстах песен, совпадающих с диалогом.
Ветер, трафик, окружающая толпа. Пригодный текст, но ожидайте 30-секундный проход очистки на числах, именах и упоминаниях брендов.
Частые вопросы
30 бесплатных минут каждый месяц — десятки Shorts. Без карты. SRT, VTT и word-level JSON включены в каждый план.
Начать бесплатно