Стенограмма Vimeo — преобразуйте видео Vimeo в текст со спикерами и SRT

Транскрибирование Vimeo.Защищённые паролем и скрытые видео тоже работают.

Вставьте URL Vimeo или загрузите MP4. Получите стенограмму со спикерами для видео Vimeo с файлами SRT и VTT, которые можно загрузить прямо в редактор субтитров Vimeo.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

Ссылка Vimeo на входе. Субтитры и главы на выходе.

Открытые и скрытые видео Vimeo разрешаются из вставки URL — мы извлекаем аудио на сервере. Защищённые паролем или приватные видео требуют прямой загрузки MP4. Оба пути возвращают одну и ту же структуру стенограммы.

vimeo.com/847291503REC Демонстрация продукта · 12:34

автоматически обнаружен en-US48 kHz стерео · AAC 192 kbps

~90s

Стенограмма · потоковая передачаТочность 95%

С возвращением — сегодня я покажу новую библиотеку активов, функцию, которую вы просили в прошлом квартале.

Быстрый вопрос перед началом — это заменяет существующий медиаменеджер или работает параллельно?

Заменяет. Старый медиаменеджер переходит в режим только для чтения с первого числа следующего месяца, потом отключится через тридцать дней.

Понял. И миграция автоматична для существующих папок?

95% для студийного аудиоSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

app.transcription.solutions / interview-202.mp3Export

Summary 5Transcript 1,420Speakers 2Exports

interview-202.mp347:08128 kbps CBR2 speakersen-US auto-detected

Founders need post-call content, not just transcripts. Tools force them to stitch 5 apps together.

Sample preview from a founder interview about post-call workflow. Real transcripts look exactly like this — same tabs, same summary block, same key-points / action-items split, same auto-tag chips.

Key points

Gap exists between raw recordings and shippable content — tools stop at transcript.

Show notes, social clips, blog drafts all expected by call's end, not next-day.

Current tooling fragmented across 5 apps — no single pipeline.

Conversion-rate signal flipped a buyer-segment assumption at week 3.

40% of original hypothesis survived — the shape held, mechanics rebuilt.

Action items

Speaker 1Investigate single-pipeline approach to replace 5-app stitch.

Speaker 2Mock how show-notes draft could flow from the transcript.

Speaker 2Pull conversion-rate by segment, Monday EOD.

Speaker 1Map the 5-app stitch & list which steps actually need a human.

Auto-taggedfounder interviewpost-call contenttooling fragmentationsingle pipeline

Try it on your own file — it's free

ИИ-субтитры Vimeo. 3Play или Rev. Или мы.

Vimeo предоставляет ИИ-субтитры на плане Standard и выше. 3Play и Rev — это проверенные временем поставщики человеческой транскрипции, которых всё ещё используют большинство агентств. Мы находимся посередине — точность ИИ, вставка URL, без дополнительных продаж в аккаунте Vimeo.

Option 01

ИИ-субтитры Vimeo

Встроены в редактор субтитров Vimeo. Ограничены планами Standard+ и ориентированы на английский язык.

ТребуетVimeo Standard+ ($20/мес)

Разделение спикеровНет

ЯзыкиАнглийский лучше всего, ~10 других

ЭкспортТолько VTT, в панели

Маркеры главВручную

СтоимостьВключена в план

Best forПодписчики Vimeo Standard+, публикующие короткие видео на английском языке, для которых достаточно субтитров в стиле WCAG.

Option 02

Transcription.Solutions

Вставьте URL Vimeo — или загрузите MP4 для приватных видео. Работает на любом плане Vimeo, включая бесплатный.

ТребуетНичего со стороны Vimeo

Разделение спикеровАкустическое, для нескольких спикеров

Языки99, автоматическое определение

ЭкспортSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

Маркеры главАвтоматические, с временными метками

Стоимость · за мин$0.03

Best forЛюбой пользователь бесплатного или Starter Vimeo, многоязычные создатели или команды, которым нужен SRT вне редактора Vimeo.

Option 03

3Play / Rev

Человеческие транскрибёры для телевизионных субтитров. Медленное выполнение, высокая стоимость за минуту.

ТребуетАккаунт + портал загрузки

Разделение спикеровДа, размечено вручную

Время выполненияОбычно 4-24 часа

ЯзыкиАнглийский сильнее, остальные дороже

Стоимость · за мин$1,25–$2,50

Маркеры главДополнительный сервис

Best forТелевизионные, юридические и критичные для бренда видео, где точность 99%+ для каждого имени собственного важнее стоимости.

Цены на планы Vimeo и доступность ИИ-субтитров по состоянию на 2026 год. Ставки 3Play и Rev приблизительны, различаются по языку и уровню срока выполнения.

95%+ для студийного аудио. Справляется со скринкастами и вебинарами.

Vimeo размещает видео от отполированных фильмов под бренд до сырых загрузок конференций. Потолок установлен записью, а не плеером Vimeo. Цифры ниже взяты из реальных файлов Vimeo клиентов в продакшене.

8 вещей, которые люди спрашивают о транскрибировании Vimeo.

01Вы можете извлечь данные прямо по URL Vimeo?+

Да, для открытых и скрытых видео — вставьте ссылку vimeo.com и мы извлечём аудио на сервере. Защищённые паролем и приватные видео требуют предварительного скачивания MP4 (Vimeo → Параметры → Распространение → Видеофайл), затем загрузки здесь.

02Загрузится ли SRT чисто обратно в Vimeo?+

Да. Мы выводим WebVTT и SRT в соответствии со схемой субтитров Vimeo — загрузите файл в редактор субтитров Vimeo (Параметры видео → Субтитры �� Добавить) и он сразу появится в плеере. Нет смещения временных меток, нет ошибок кодирования.

03Чем это отличается от встроенных ИИ-субтитров Vimeo?+

ИИ-субтитры Vimeo требуют план Standard или выше ($20/мес), работают лучше всего на английском и не включают указание спикеров. Мы работаем на любом плане Vimeo, включая бесплатный, поддерживаем 99 языков и помечаем спикеров акустически.

04Вы поддерживаете Vimeo Showcase или пакетную обработку целых каналов?+

Пока не как однощелчковый импорт. Вы вставляли бы каждый URL видео по отдельности или заархивировали бы MP4s и отправляли через конечную точку массовой загрузки. Встроенный коннектор Showcase в дорожной карте, не отправлен.

05Как насчёт Vimeo Events — можете ли вы транскрибировать прямую трансляцию?+

Не в прямом эфире. Vimeo Events записывает поток в вашу библиотеку после завершения — как только запись появится, вставьте её URL или скачайте MP4 и мы транскрибируем как любое другое видео. Ожидайте задержку 5–10 минут после события, пока Vimeo закончит запись.

06Будут ли маркеры глав появляться на плеере Vimeo?+

Да. Мы генерируем маркеры глав с временными метками из смен тем и выводим их как файл глав, совместимый с Vimeo. Загружайте через интерфейс глав Vimeo (только планы Pro и Business — глав нет на бесплатном уровне).

07Что если видео содержит фоновую музыку весь трек?+

Включите обнаружение музыки в форме задания. Мы отмечаем музыкальные регионы и пропускаем их в стенограмме — вместо выдумывания текстов или отметки тишины, вывод просто отмечает [музыка] с временными метками. Хорошо работает для видео под бренд и трейлеров.

08Это достаточно точно для юридических или телевизионных субтитров?+

Для внутреннего просмотра, обучения и большинства маркетинговых использований — да. Для соответствия FCC или судебно признанных записей нет — те требуют проверки человеком, и человеческий уровень 3Play или Rev остаётся правильным выбором. Мы честны об этой границе.